韓国の昆布タシマとは｜だしの取り方と選び方・保存の基本

タシマ（다시마、韓国料理のだしに使う昆布）は、コンブ科に属する食用の昆布で、主に韓国の南部と東部の沿岸で採れます。韓国の昆布がなぜ料理に欠かせないのか、うまみの仕組みと産地、伝統的なだしの取り方、だしを使う料理、栄養と健康との関わり、選び方と保存、よくある失敗と疑問への答えまで、順を追って見ていきます。

目次

• タシマとは｜韓国料理に昆布が欠かせない理由
• タシマのうまみを生む成分とその仕組み
• 韓国の良質な昆布はどこで育つのか
• 韓国の伝統的な昆布だしの取り方
• 昆布だしを使う韓国料理
• 韓国の昆布に含まれる栄養と健康との関わり
• 良質なタシマの選び方と保存方法
• タシマを使うときに気をつけたいこと
• 韓国の昆布タシマについてよくある質問

タシマとは｜韓国料理に昆布が欠かせない理由

タシマは、コンブ科に属する食用の昆布の仲間で、主に韓国の南部と東部の沿岸の海で採れます。ごはんを包んで食べるぱりっとしたキム（김、韓国の焼きのり）や、誕生日のスープに入れるやわらかなミヨク（미역、わかめ）(英語)とは、担う役割が根本から違います。そのまま食べるのではなく、味を引き出すための触媒として働くのです。海に由来する深いうまみを引き出す手段であり、そのうまみが数えきれないほどの韓国料理の土台になります。

乾燥したタシマは、濃い緑色から茶色がかった厚みのある板状で、独特の革のような手ざわりをしています。表面をおおう白い粉はカビや汚れではありません。乾燥の過程で表面に浮き出てきた、天然の塩分とマンニトール（天然の糖アルコール）、そしてグルタミン酸塩が合わさったものです。この粉にこそタシマの価値の多くが詰まっているので、韓国の料理人は昔からこれを洗い流したりこすり落としたりしません。

韓国の食文化のなかでタシマが担う役割は、西洋の台所でチキンストックを使い、フランス料理が香味野菜のミルポワを味の土台にするのと似ています。違いは、タシマの驚くほどの効率にあります。手のひらほどの大きさの乾燥昆布一枚で、何カップもの水がほんものの深みと奥行きをもつだしに変わるのです。だからこそ、シンプルな材料から手早く豊かで重層的な味を引き出さなければならない、ふだんの韓国料理に欠かせません。

タシマのうまみを生む成分とその仕組み

韓国の昆布の魔法は、つきつめれば化学の話になります。タシマにはグルタミン酸がきわめて高い濃度で含まれています。日本の科学者、池田菊苗が1908年に見つけ出して「うま味」と名づけた、あの味のもとになるアミノ酸です。池田はまさに昆布を研究しているときにこの発見にたどり着き、その独特のうまみが、甘味・酸味・塩味・苦味という既知の四つの味とは別のものだと見抜きました。

タシマを水に入れて静かに煮出すと、この天然のグルタミン酸塩が液体に溶け出し、いわば自然が作ったMSG（うま味調味料）ができあがります。うまみの豊かなほかの材料と合わせると、その効果はさらに強くなります。韓国料理はこの原理を、タシマとミョルチ（멸치、煮干し）を組み合わせるという定番の方法で生かしてきました。昆布がグルタミン酸塩を出し、魚がイノシン酸と呼ばれる核酸系のうまみ成分を加える。二つがそろうと、食品科学で「うまみの相乗効果」と呼ばれる現象が起こり、どちらか一方では届かない味の強さが生まれます。

この科学的な理解は、韓国のスープのだしが、長時間煮込んだ肉の骨のスープよりもすっきりとして、バランスよく感じられる理由を説明してくれます。タシマのうまみは重さを伴わずに満足感のある深みを与えるので、料理のほかの味がにごらず、それぞれがはっきりと立ちます。正しく使えば、タシマは周りの材料を引き立てながら、仕上がった料理のなかではほとんど姿を見せません。名脇役と呼ぶにふさわしい食材です。

韓国の良質な昆布はどこで育つのか

韓国でもっとも評価の高いタシマは南部の沿岸で採れ、なかでもチョルラナムド（전라남도、ワンドのある道）のワンド（완도、韓国南部の昆布の産地）は、いちばん名高い産地です。ワンドを囲む海は澄んで栄養に富み、昆布が育つのに理想的な条件がそろっています。強い潮の流れが絶えず栄養を運び、ちょうどよい水温のおかげで、葉は厚く、味の濃いものに育ちます。この地域の昆布は品質と味のよさから、韓国全土で高い値で取り引きされています。

もうひとつの重要な産地が、プサン（부산、韓国南東部の都市）に近い海沿いの地域、キジャン（기장、プサン近くの海沿いの地域）です。この一帯は海水温が低く潮の力が強いため、ここで育つ昆布には独特の特徴があります。厚くて縮れた葉につやのある表面。ミネラルが豊富で、うまみの潜在力が高いことを示すしるしです。キジャンの家庭は何世代にもわたって海藻の養殖を営み、最適な収穫の時期や昔ながらの乾燥の方法についての知恵を受け継いできました。

チェジュ島（제주도、韓国の島）も韓国の昆布の産地のひとつですが、海水温が高いため、本土のものとは違う性格の昆布になります。収穫はふつう春の終わりから初夏にかけて行われ、昆布がかたくなりすぎる前の、いちばん成熟した状態で採られます。採ったあと、昔ながらの生産者は昆布を自然の日ざしで乾かします。この工程で味と栄養が凝縮され、目の肥えた買い手に品質を伝える、あの特徴的な白い粉が表面に現れるのです。

韓国の伝統的な昆布だしの取り方

きちんとしたタシマのだしを取るには、西洋料理の多くの技法よりも「控えめさ」が求められます。目指すのは煮つめることではなく、引き出すことです。苦みを出したりぬめりを生んだりせずに、昆布から味を引き出すのです。韓国のおばあさんたちは何世代もの積み重ねのなかでこの技法を磨き上げてきました。その方法は、驚くほどどの家庭でも共通しています。

基本のタシマユクス（다시마 육수、昆布でとるだし）

まず、水4カップに対して、10cm×10cm（約4インチ四方）ほどの乾燥昆布を一枚用意します。昆布を冷たい水に入れ、火にかける前に少なくとも20〜30分は浸しておきます。この最初の浸水で、味がやさしく引き出され始めます。それから沸騰する直前まで水を温め、最初の泡が水面に上がってくるのを注意深く見守ります。

よいだしと最高のだしを分ける、大切なこつがここにあります。水がぐらぐらと完全に沸騰する直前に、昆布を取り出すことです。昆布を激しく煮立てると、ぬめりや苦み、ミネラルの強すぎる味のもとになる成分が出てしまいます。理想的な抽出が進むのは、静かに温まっていく段階で、水温がおよそ70〜80℃に達したころです。韓国の多くの料理人は、昆布の表面に小さな泡がつき、それが上り始める瞬間だと言い表します。

ほとんどのスープやチゲ（찌개、韓国の煮込み料理）に使われる定番のミョルチタシマユクス（멸치다시마 육수、煮干しと昆布でとるだし）を取るには、タシマといっしょに、頭とはらわたを取った煮干しをひとつかみ鍋に加えます。この合わせだしが、テンジャンチゲ（된장찌개、韓国の味噌を使う鍋料理）(英語)やトッポッキ（떡볶이、韓国の餅を使った料理）(英語)、そして数えきれないほどの麺のスープの土台になります。昆布がグルタミン酸塩の土台を作り、煮干しがたんぱく質の奥行きと、イノシン酸によるさらなるうまみを加えるのです。

昆布だしを使う韓国料理

韓国料理では、タシマでとっただしを出発点にして、じつに幅広い料理が作られます。このことを知ると、なぜ多くの韓国のスープやチゲが、比較的短い調理時間でもあれほど満足感のある深みに届くのかが分かります。鍋に入る時点で、だしがすでにしっかりとした味を携えているからです。

チゲ（韓国の煮込み料理）

韓国の人が毎日のように食べる、具だくさんで食べごたえのあるチゲは、ほぼ例外なく煮干しと昆布のだしから始まります。豚バラ肉と発酵した白菜で作るキムチチゲ（김치찌개、キムチを使った韓国の鍋料理）(英語)でも、なめらかな豆腐と魚介のスンドゥブチゲ（순두부찌개、やわらかい豆腐を使う韓国の鍋料理）でも、野菜と韓国味噌で作る誰もが愛するテンジャンチゲでも、タシマのだしは、こうした力強い味が描かれるためのキャンバスになります。だしのすっきりとしたうまみが、発酵した材料と張り合うことなく、それを支えるのです。

クク（국、韓国の汁物）

軽やかな韓国の汁物もまた、タシマに支えられています。誕生日や産後の回復期に食べる伝統があるミヨックク（미역국、わかめスープ）は、ふつう牛肉のだしか、タシマと煮干しのだしのどちらかを土台にします。昆布だしで作ると、すっきりと軽い、澄んだ味わいのスープになり、ミヨク(英語)そのものの味が引き立ちます。オムクク（어묵국、魚の練り物のスープ）やカルグクス（칼국수、包丁で切った麺を使う韓国の汁麺）(英語)も、同じようにこの基本のだしに頼っています。

ごはんや雑穀を炊くとき

韓国の家庭のなかには、炊飯器に小さなタシマを一枚入れて、炊いている間にお米にほのかなうまみを吸わせるところもあります。昆布は盛りつけの前に取り出すので、目に見える痕跡は残らず、味の深みだけがあとに残ります。この方法はとくにチャプコクパプ（잡곡밥、雑穀を混ぜて炊いたごはん）と相性がよく、加わったうまみが、いろいろな穀物の食感と味をひとつにまとめてくれます。

煮つけの料理

チョリム（조림、醤油で煮る料理）のような料理では、煮汁のなかにタシマを一枚入れることがよくあります。味を加えるだけでなく、昆布にはたんぱく質をやわらかくする働きもあり、いっしょに煮る豆類の食感をよくすることもあります。韓国の料理人が何世代にもわたって経験から見てきた、酵素による作用です。

韓国の昆布に含まれる栄養と健康との関わり

タシマの栄養の特徴を知ると、韓国の伝統医学が海の野菜を長いあいだ健康を支える食べものとして大切にしてきた理由が見えてきます。昆布には、甲状腺の働きに欠かせない微量ミネラルでありながら現代の食生活で不足しがちなヨウ素が、たっぷり含まれています。韓国で海藻の消費量が比較的多いことは、ヨウ素が不足している集団と比べてこの国で甲状腺の不調が少ないことの、一因になっているのかもしれません。

ヨウ素のほかにも、タシマにはカルシウム、マグネシウム、鉄が目立って多く含まれ、アルギン酸という形の食物繊維も入っています。この水溶性の食物繊維は、消化の健康を支え、食後の血糖値の上がり方をゆるやかにする可能性があるとして、科学的な関心を集めてきました。また、この繊維は加熱したときの昆布特有の食感のもとであり、昆布でとっただしにこくを与えます。

タシマの天然のグルタミン酸塩には、健康面でもうひとつの利点があります。満足のいく味を保ちながら、加える塩(英語)を減らせることです。うまみは塩味の感じ方を強めるので、きちんとタシマのだしで作った料理は、少ないナトリウムでも十分に味がととのったと感じられることが多いのです。塩分をひかえながら味わい豊かな韓国料理を楽しみたい人にとって、タシマのような材料でうまみを最大限に引き出す方法を知ることは、心から役に立ちます。

ひとつ、注意しておきたいことがあります。昆布はヨウ素の含有量が高いため、とりすぎると甲状腺の働きに影響する可能性があります。とくに、もともと甲状腺に持病のある人は気をつけてください。小さな一片をだしに短時間煮出すという一般的な料理での使い方なら、ふつうは心配いりません。ただ、大量の昆布をそのまま食べたり、昆布のサプリメントをとったりする場合は、もう少し慎重に考える必要があります。何ごともそうですが、ほどほどにいろいろなものを食べることが、いちばん賢い姿勢です。

良質なタシマの選び方と保存方法

韓国の食材が世界に広まるにつれ、よいタシマは手に入りやすくなりました。とはいえ、品質は製品によってかなり差があります。買うときは、厚みがあって深い緑がかった茶色をしていて、例の白い粉が表面についているものを選んでください。薄くてもろく、色がくすんでいる昆布は、古いか育った環境がよくなかったことが多く、そこからとれるだしは期待はずれになります。

韓国の昆布はどこで買えるのか

韓国系の食料品店は品ぞろえがもっとも豊富で、たいてい複数の等級や銘柄を扱っています。米国ではH-MartやLotteのようなチェーンが乾物売り場にタシマを置いていて、ほかの海藻や韓国のしょうゆ(英語)の近くに並んでいることが多いです。日系のスーパーにも昆布（同じ食材の日本語での名前）があり、韓国のタシマが手に入らないときは十分に代わりになります。日本では、韓国食材店で韓国産のタシマを探すか、スーパーの乾物売り場の昆布で代用できます。

オンラインの店のおかげで、住んでいる場所に関係なく、質のよい韓国食材が手に入るようになりました。とくにワンドやキジャンの製品は、少し値が張ることが多いものの、仕上がりの違いははっきりと感じられます。韓国産であることが分かる包装のものを探してください。中国などほかの地域で作られたタシマも食べられますが、味の性格が違っていたり、ミネラルの組成にばらつきがあったりすることがあります。

保存の目安

きちんと保存すれば、乾燥タシマはほとんど無期限にもちます。密閉容器に入れ、直射日光の当たらない涼しく乾いた場所に置いてください。いちばんの敵は湿気です。湿気を吸うと昆布はやわらかくなり、カビが生えやすくなります。開封した袋を冷蔵庫や冷凍庫に入れておく人もいますが、乾いた環境が保てるなら常温でも問題ありません。

タシマの白い粉は、保存しているうちに、より多くのミネラルが表面に出てきて増えることがあります。これは傷んだしるしではなく、むしろその逆です。ただし、いやなにおいがしたり、目に見えるカビが出たり、ふつうの色の違いを超えてはっきり変色したりしたときは、処分して新しいものに替えてください。

タシマを使うときに気をつけたいこと

経験を積んだ料理人でも、タシマの扱いを誤って、その力を十分に生かせないことがあります。よくある失敗を避ければ、韓国のスープやチゲはきちんとした深みとバランスに届きます。

煮立てすぎ

いちばん多い失敗は、タシマを強く、あるいは長く煮立てすぎることです。昆布を入れたまま水がぐらぐらと沸騰してしまうと、食感がくずれ、苦みやぬめりのもとになる成分が液体に溶け出します。口当たりが悪くなり、あとからどれだけ味つけをしても直せない雑味が出てしまいます。本格的に泡立ち始めたら、すぐに昆布を取り出しましょう。早めに取り出すくらいのほうが、だしを守れます。

大切なものを洗い流してしまう

質のよいタシマをおおう白い粉には、味の可能性の多くが詰まっています。この食材に慣れていない人のなかには、使う前に洗わなければいけないと思い込んでいる人もいます。でも、それは引き出したいものそのものを取り除いてしまう行為です。せいぜい、乾いた布でさっとぬぐって表面のほこりを落とす程度にとどめ、調理の前に水に浸したりこすったりは絶対にしないでください。

多すぎても少なすぎても

タシマには、水に対する最適な割合があります。少なすぎると、韓国料理の力強い味を支えきれない、弱くて物足りないだしになります。多すぎると、ミネラルとヨウ素の風味が強くなりすぎて、料理全体を圧倒してしまいます。水4〜5カップに対して手のひらほどの大きさの一枚が、ちょうどよいバランスです。まずこの標準の割合で試してから、好みに合わせて調整してください。

一度使っただけで捨ててしまう

だしを取ったあとのタシマにも、まだ味と栄養が残っています。だしを取ったら、やわらかくなった昆布を細く切り、しょうゆとごま油、いりごまで和えれば、手軽な副菜になります。豆や穀物を炊くときに鍋に加えれば、味を足しながら材料をやわらかくするのにも役立ちます。堆肥に回すのは、何度も煮出して本当に出しつくした昆布だけにしましょう。

韓国の昆布タシマについてよくある質問

タシマと日本の昆布、ほかのケルプにはどんな違いがありますか？

タシマと昆布は、本質的には同じ食材を指します。どちらもコンブ科の食用の昆布です。「タシマ」（다시마）は韓国語の呼び名で、「昆布」は日本語の呼び名です。種や産地が少し違うことがあり、それが味のわずかな差を生むこともありますが、料理のなかでの働きはまったく同じです。手に入りやすいほうを使えばよいでしょう。ただ、韓国料理にこだわる料理人は、本場の味を求めて韓国産のタシマを選ぶことが多いようです。

タシマの代わりに使えるものはありますか？

うまみを補うだけなら、理屈のうえではMSG（うま味調味料）をそのまま使うこともできます。ただし、タシマがもたらす海のほのかな風味は失われます。干ししいたけは、グルタミン酸塩ではなくグアニル酸という別の成分による植物性のうまみを持ち、ベジタリアン向けの料理では役に立ちます。とはいえ、タシマ特有の風味をそっくり再現できるものはありません。できれば台所に常備しておいてください。無期限に保存でき、シンプルな野菜スープでさえ別ものに変えてくれます。

タシマはどのくらい煮出せばよいですか？

抽出のほとんどは、静かに煮出し始めてから20〜30分のうちに終わり、それを過ぎると効果は小さくなっていきます。何時間も煮込むほどよくなる肉のだしと違って、タシマは比較的短い時間でそのよさを出しきります。煮干しと昆布の合わせだしなら、水が温まってから合計15〜20分で十分です。それ以上長く煮出すと、上で説明した食感と味の問題が起こりやすくなります。

タシマの表面にある白い粉は食べても大丈夫ですか？

もちろんです。この白い膜は、自然に生じた塩分とマンニトール、グルタミン酸塩からできていて、味と栄養に貢献する有益な成分です。質のよいタシマほど、この粉は少ないどころか多くついています。調理の前に洗い流すのは絶対にやめてください。

タシマはそのまま食べられますか？

はい。ただ、生のまま食べることはほとんどありません。だしを取ってやわらかくなったタシマは、味つけして副菜として食べられます。韓国の料理のなかには、タシマを揚げてぱりっとしたチップスにし、砂糖をまぶしたタシマティガク（다시마튀각、昆布を揚げた菓子）という昔ながらのおやつもあります。昆布はどんな形でも食べられますが、ふつうは料理の主役にはなりません。

いつもの料理にタシマを取り入れる

韓国料理に本気で向き合うなら、タシマは台所に常備しておく価値があります。この食材ひとつを正しく使うだけで、作るスープやチゲ、煮ものすべてが一段よくなります。かかる費用はごくわずかで、大きな袋でも数ドルほど、それが何か月ももちます。それに対して、味への見返りはとても大きいのです。

まずは基本の煮干しと昆布のだしを取って、それだけを味わってみてください。重さがないのに深みと満足感があり、もうひと口飲みたくなる。それがうまみの働きです。その効果を実感しておくと、料理のなかでタシマをより直感的に使えるようになります。

そこから先は、炊飯器に昆布を一枚入れてみたり、豆のスープに落としてみたり、水の代わりに自家製のだしをラーメン(英語)の土台に使ってみたりと、いろいろ試してみてください。使い方をひとつ試すごとに、この地味な食材のふるまいが見えてきます。いつも支え役で、決して前に出ず、まわりのものすべてを、より「それらしい」味にしてくれるのです。

次にお気に入りの店で心から満足のいく韓国のチゲを味わうときは、目に見えないところに思いをはせてみてください。その厨房のどこかで、華やかな材料が加えられる前に、一枚の乾燥昆布が静かに仕事をしていたはずです。タシマの価値を知ることは、韓国料理をいちばん土台のところから理解することです。そして家で作る韓国料理には、その理解がひとさじごとに表れるはずです。

あなたはもう、韓国料理にタシマを取り入れ始めていますか？下のコメント欄で、あなたの体験やお気に入りの使い方をぜひ教えてください。

K-trendの関連記事: 韓国ののりを育てる各地の海岸(英語)。

K-Beauty Kitchenの関連記事: 回復期に食べるものについて外科医がすすめること。

K-Beauty Kitchenの関連記事: 韓国の食が肌と年齢、回復にどう働くのか。