Taste Korean Food

えごまの美肌効果は油・種・葉で違う、その根拠と限界まで

執筆・医師監修:James Lee
医師監修済み
白い器に入れた黄金色のえごま油と、その下に敷いたえごまの種。えごまと美肌の関わりを紹介する写真
木の器に入ったえごまの種と雑穀、そばに置いた木のスプーン。えごまと美肌の関わりを紹介する写真

🩺 えごまと美肌、率直なところ

えごまは、油・種・葉のどの形でも本当に美肌に役立つのでしょうか。メカニズムは確かです。バリアを支えるオメガ3の脂肪酸、抗酸化を担うビタミンEとロスマリン酸、そして色素のシグナルに働くルテオリン。ただし、もっとも強い根拠の多くは細胞実験と動物実験に基づくもので、人の肌を対象にした大規模試験によるものではありません。えごまは、塗るものの代わりでも治療でもなく、食事に取り入れる抗炎症の工夫のひとつとして扱うのが妥当です。

答えは「はい」です。ただし、そう言える範囲には限界があります。えごまの美肌効果は、油・種・葉のどれを摂るかによって異なります。えごま油(들기름、トゥルギルム)は肌のバリアを支える植物性オメガ3の供給源となり、えごまの種(들깨、トゥルケ)は抗酸化を担うビタミンEの一種、γ-トコフェロールを含みます。えごまの葉(깻잎、ケンニプ)はロスマリン酸とルテオリンを豊富に含み、実験モデルでは炎症をしずめ、色素の生成に働きかけます。ただし、注意すべき点もあります。人の肌での結果を測ったエビデンスは、まだ蓄積の途上にあります。

専門医資格をもつ形成外科医として、私は「食べるスキンケア」として売られる食品には慎重です。それでも、えごまには真剣に目を向ける価値があります。患者さんからえごまの美肌効果について聞かれたとき、私が興味深いと感じるのは、同じ植物を油・種・葉という三つの形で利用でき、しかも、それぞれに異なる、よく研究された作用機序がある点です。科学的に裏づけられている範囲と、その限界を順に見ていきます。

この記事でわかること

  • えごまとは何か、美肌の観点で外科医が注目する理由
  • えごま油、肌のバリアを支える植物性オメガ3
  • えごまの種、γ-トコフェロールという抗酸化の盾
  • えごまの葉、ロスマリン酸とルテオリン、そしてメラニンへの働き
  • ごま・アマニ・魚の油と並べた、えごまのオメガ3と肌への役割
  • 肌のためのオメガ3を壊さずに、えごまを毎日の食事に取り入れる
  • えごまが油・粉・葉の三つの形で入る食卓
  • えごまに期待できることの限界と注意点
  • よくある質問
エビデンスの概要
テーマ えごま、油(들기름)・種(들깨)・葉(깻잎)
サブピラー Anti-Aging ✨
エビデンスの強さ 中程度。メカニズムと前臨床の裏づけは強いが、人の肌の変化を測った試験は限られる
メカニズム オメガ3のα-リノレン酸が脂質のバリアを支え、γ-トコフェロールとロスマリン酸が活性酸素を除去し、ルテオリンがメラニンのシグナルに働きかける
重要な注意点 肌に直接かかわる根拠のほとんどは細胞と動物の実験によるもので、大規模な人の試験ではない
おすすめの摂り方 低温圧搾の油は加熱せずに、挽きたての種の粉は火を止めてから、葉は生のまま
注意が必要な人 抗凝固薬を使っている人、えごまやシソ科のアレルギーがある人、免疫が低下している人は慎重に

えごまとは何か、美肌の観点で外科医が注目する理由

木のさじに山盛りにした、粒のままのえごまの種

えごまは、シソ科の植物(Perilla frutescens)で、香りをもつハーブです。韓国では千年以上にわたって栽培されてきました。めずらしいのは、一つの植物から化学的な性質がまったく異なる三つの食材が採れることです。

えごま油は、種を低温圧搾(コールドプレス)して作られ、含まれる脂肪酸の大半をオメガ3が占めます。えごまの種は、ふつう炒ってから挽き、なめらかなえごまの粉(들깨가루、トゥルケガル)にして、スープにとろみをつけるために使います。えごまの葉は、大きく、アニスのような香りのある葉野菜で、韓国では焼き肉を包むのに使われます。料理での使い方については、韓国のえごま油の解説韓国のえごまの葉の解説(英語)でくわしく紹介しています。

白い器に注いだ黄金色のえごま油と、その下に敷いたえごまの種

私は、えごまを油・種・葉の三つで取り入れる「塗るのではなく食べる」習慣として捉えると、分かりやすいと考えています。油が立て直し、種が守り、葉がしずめる。三つに共通するのは、体の内側から肌の老化を進める酸化と炎症の負荷を下げる働きです。この記事が Anti-Aging のサブピラーに位置づけられているのも、そのためです。

えごま油、肌のバリアを支える植物性オメガ3

えごま油は、α-リノレン酸(ALA)をもっとも豊富に含む植物性油のひとつです。α-リノレン酸はオメガ3脂肪酸で、えごま油のおよそ55〜65%を占めるのが一般的です。臨床の立場から私がもっとも関心を寄せる理由は、そこにあります。

들기름と記されたえごま油の瓶と、器に注いだ黄金色の油、麻布の上のえごまの種

肌のバリアは、セラミド、コレステロール、遊離脂肪酸が精密な比率で組み合わさってできています。この比率が崩れると経表皮水分蒸散量が増えます。経表皮水分蒸散量とは、肌から失われる水分量を示す指標です。これが増えると肌は乾燥し、刺激を受けやすくなります。オメガ3脂肪酸は、体がその脂質マトリックスを保つために使う材料の一部であり、炎症シグナルを穏やかな方向へ調整します。

食事から摂ることには意味があります。無毛マウスの実験では、食事由来のα-リノレン酸がUVBによる皮膚障害を軽減したという報告があり、炎症を伝えるプロスタグランジンE2も、オメガ6のリノール酸より大きく下がりました。しかも同じ脂肪酸を肌に塗った場合より、食べた場合のほうがよい結果でした。別の研究では、α-リノレン酸を補うことで人工皮膚のバリア機能に測定可能な改善がみられ、低温圧搾のえごま油は、培養したヒトの皮膚線維芽細胞とマウスの皮膚で紫外線ダメージに対する保護作用を示しています。

率直に位置づければ、これは主に実験室と動物モデルから得られた、作用機序に関する一貫した根拠です。抗炎症的な食事にえごま油を取り入れるだけの説得力はありますが、回しかけるだけで八週間後に肌が目に見えて変わると証明したものではありません。

えごまの種、γ-トコフェロールという抗酸化の盾

油が立て直すなら、種は守ります。えごまの種で注目すべきはビタミンEです。しかも重要なのは、どの種類のビタミンEを含むかという点です。

木の枡と、えごまの種があふれるほど入った麻袋

えごまに含まれるトコフェロールの大半はγ-トコフェロールで、強力な脂溶性抗酸化物質として評価されています。ビタミンEが肌で担う役割は、脂質過酸化を断ち切ることです。脂質過酸化とは、紫外線や大気汚染から生じた活性酸素が、細胞膜の脂質や、真皮でコラーゲンを支える構造を攻撃していく連鎖反応のことです。放っておけば、その酸化ダメージは老化を早める要因のひとつになります。

料理の仕上げにえごまの粉を使うのは、地味ながら理にかなっています。粉には、搾った油だけでは得られない、種そのものの食物繊維、たんぱく質、トコフェロールがまるごと残ります。韓国の祖母たちは、γ-トコフェロールが測られるよりずっと前から、これをカムジャタン(감자탕)やナムル(나물、味つけした野菜の副菜)に加えてきました。科学的に解明されるよりも先に、伝統の知恵が理にかなった答えにたどり着いていた好例です。スープをざらつかせずに使う方法は、えごまの粉の使い方(英語)で説明しています。

はっきり書いておきたい注意点があります。えごまの種に抗酸化物質が豊富に含まれることを示すのと、それを食べれば人の肌の老化が測定できるほど遅くなると証明するのは、別のことです。成分についてのデータは確かですが、肌に焦点を当てた臨床データは乏しいのです。私は種を、しわに効くと証明された介入ではなく、食事から抗酸化物質を摂るための確かな供給源として扱っています。

えごまの葉、ロスマリン酸とルテオリン、そしてメラニンへの働き

油・種・葉のなかで、私が薬理学的にもっとも興味深いと感じるのは葉です。えごまの葉は、食品としてロスマリン酸をとくに豊富に含むもののひとつで、フラボノイドのルテオリンも一定量含んでいます。

ぎざぎざの縁と深い葉脈が見える、鮮やかな緑色のえごまの葉のクローズアップ

炎症については、メカニズムの根拠に説得力があります。マウスの皮膚モデルでは、シソ由来のロスマリン酸が表皮の炎症反応を抑えたという報告があり、COX-2の誘導と好中球の浸潤をおさえながら、活性酸素を除去していました。炎症はニキビの中心的な要因ですから、えごまの葉を「しずめる」青菜と見る昔ながらの捉え方には、それなりの裏づけがあることになります。えごまの葉からルテオリンとロスマリン酸を分離した別の実験では、炎症にかかわる遺伝子の主要なスイッチであるNF-κBの抑制が示されました。

肌の明るさについては、根拠はたしかにあるものの、広告が示すほど単純ではありません。ルテオリンは色素細胞でメラニンの生成を減らしますが、その働き方は間接的です。α-MSHで刺激したメラノーマ細胞では、ルテオリンが主にcAMP経路を介してメラニン量を減少させたという報告があります。チロシナーゼという酵素を直接阻害するのではなく、cAMPシグナル伝達経路をさえぎる作用と、抗酸化作用によるものでした。この違いは重要です。えごまが色素に及ぼす作用は、メラニンより上流のシグナルをおだやかに調整するもので、ハイドロキノンのように遮断するものではありません。

日ざしのなかで密に育つえごまの株、ロスマリン酸とルテオリンを含む葉

ここが、私がもっとも率直に伝えたい点です。これらは、分離した成分を培養皿の細胞に投与した研究です。えごまの葉をサム(쌈、葉野菜で包んで食べること)にして食べても、規格化された量のルテオリンが肌のメラノサイトまで届くわけではありません。成分には期待がもてます。ただ、「試験管内(in vitro)で活性がある」から「食べれば顔が明るくなる」へ飛躍するのは、多くの美容記事が過剰な期待を抱かせるところであり、私が慎重になるところでもあります。

ごま・アマニ・魚の油と並べた、えごまのオメガ3と肌への役割

えごま油とごま油(참기름、チャムギルム)を混同している方は少なくありません。栄養の面ではこの二つはほとんど正反対で、その対比が理解を助けてくれます。

韓国のごま油(英語)はオメガ6の脂肪酸が中心で、抗酸化性のリグナンであるセサミンとセサモール、そしてそれ自身のγ-トコフェロールをもっています。えごま油の中心はオメガ3のα-リノレン酸です。二つは競い合うものではなく、補い合うものです。ごまは安定したリグナンの抗酸化物質をもたらし、えごまは現代の食事でもっとも足りなくなりやすいオメガ3をもたらします。韓国の料理人が、ときに二つを合わせて使うのはそのためです。

えごま油(들기름) ごま油(참기름) アマニ油 魚油
主な脂肪酸 オメガ3(α-リノレン酸) オメガ6(リノール酸) オメガ3(α-リノレン酸) オメガ3(EPA・DHA)
代表的な成分 α-リノレン酸、ロスマリン酸 セサミン、セサモール、ビタミンE α-リノレン酸、リグナン EPA・DHAそのもの
加熱への強さ 弱い 中程度から強い とても弱い 弱い
肌への主な役割 バリアと抗炎症 仕上げ油として抗酸化作用を補う バリア(安定性は低い) オメガ3を直接補う

えごまを含む植物性オメガ3には、避けられない注意点がひとつあります。体はα-リノレン酸を、鎖の長いオメガ3であるEPAとDHAに効率よく変換できません。えごまは、とくに魚を食べない人にとって貴重なオメガ3の供給源ですが、海洋由来のオメガ3をそのまま置き換えられるものではありません。

肌のためのオメガ3を壊さずに、えごまを毎日の食事に取り入れる

もっとも大事なルールは、えごま油を加熱しないことです。その理由は、純粋に化学的なものです。α-リノレン酸は二重結合を三つもつため、きわめて酸化しやすい成分です。高温で加熱すると、オメガ3が失われるだけでは済みません。できれば口に入れたくない酸化副生成物まで生じます。えごま油の酸化安定性が低いことはよく知られており、食品科学の研究者が配合を工夫してこの油を安定させようと試み続けているのは、まさにそのためです。

味つけした海苔と香ばしいえごまの粉をのせた、そば粉のマッククス

ですから、上質なオリーブオイルと同じように、仕上げ用の油として扱ってください。温かいごはん、半熟の卵、ゆでたナムル、冷たいそば粉の麺に回しかけます。えごま油のマッククスのレシピ(英語)は、その典型的な例です。油は最後に加え、決して火にかけません。文化的な背景を知りたい方には、トゥルギルムと韓国のオメガ3の伝統(英語)もあわせておすすめします。

白い器の黄金色のえごま油を金属のさじですくったところ。加熱せず、仕上げに回しかけて使う

えごまの粉にも同じ原則が当てはまります。火を止めてから混ぜ入れると、なめらかさを保てます。葉の食べ方はいちばん簡単で、生のまま包んで食べます。ソウルのサムギョプサルの店(英語)のような焼き肉店でも、重宝されている葉野菜です。

摂取量については、韓国では伝統的に、低温圧搾の油を小さじ一杯ほど、朝の健康習慣としてそのまま摂ります。肌への効果について確立された治療上の「用量」はありませんから、私は患者さんに、えごまを薬ではなく食品として取り入れ、生の葉はよく洗うよう伝えています。

えごまが油・粉・葉の三つの形で入る食卓

しいたけ入りのクリーミーなえごまの種のソースを、木のさじですくったところ

えごまが体によいと知ることと、それを毎日の食事に組み込むことは別の話です。さいわい、えごまは三つの形すべてで、すでに韓国の食卓に織り込まれています。えごま油は最後に加えます。えごま油を使った冷たいマッククス(막국수、そば粉で打つ韓国の冷たい麺料理)や、ゆでたナムルに回しかけて、香りとオメガ3の両方を守ります。えごまの粉は、トゥルケミヨックク(들깨미역국、えごまの粉を加えた海藻のスープ)やカムジャタンに、火を止めてから混ぜ入れ、汁に香ばしい深みを与えます。葉は生のまま、焼いたサムギョプサル(삼겹살、赤身と脂が三層に重なる豚バラ肉)を包むサムにして食べたり、塩漬けにして、ケンニプチャンアッチ(깻잎장아찌、えごまの葉の漬物)にしたりします。私が患者さんにすすめるいちばん簡単な取り入れ方は、温かいごはんにえごま油を小さじ一杯回しかけ、えごまの葉を数枚のせることです。地味ですが、続けやすいのが利点です。ただし、いつもお伝えしているように、これはバランスのとれた食事の一部であって、肌を「治す」単独の食材ではありません。

えごまの種を使ったクリーミーなわかめスープ、キムチと煮干しの副菜を添えて

えごまに期待できることの限界と注意点

期待をあおったまま終えるのは不誠実なので、ここで限界を率直に整理しておきます。

真上から見た、黄金色のえごま油を入れた二つの器と、えごまの種をすくったさじ

第一に、根拠の多くは試験管内と動物実験に依拠しています。バリアを支える働き、抗酸化、抗炎症、色素の調整といったメカニズムはよく解明されていますが、えごまの摂取が実際の肌に及ぼす変化を検証した、人を対象とする大規模で長期的な試験はほとんど見当たりません。「ルテオリンが肌を明るくする」と書かれていても、たいていは細胞培養で得られた結果です。

第二に、食べものから摂る成分は、規格化された用量ではありません。実験で使われるルテオリンの量は、葉を一皿食べて摂れる量をはるかに上回り、ロスマリン酸のようなポリフェノールの吸収量にも幅があります。

第三に、安全性には実際に注意すべき点があります。えごまに含まれるオメガ3は血小板凝集にわずかに影響しうるので、抗凝固薬を使っている方は医師に確認してください。えごまアレルギーはまれですが、起こることがあります。生の葉はよく洗い、免疫が低下している方はとくに注意してください。

緑茶の肌を支える成分についても同じで、期待はもてますが、効果には限界があります。韓国の緑茶と肌の解説でも、根拠と誇大な宣伝のあいだで同じようにバランスを取りながら説明しています。えごまも同じ位置づけです。日々の食事に無理なく取り入れられる、危険性の低い補助的な選択肢であって、治療ではありません。

よくある質問

えごまで肌がよくなることは、実際に証明されているのですか

麻布の上に丸く盛ったえごまの種を、木のさじですくうところ

処方薬に使う意味での「証明」はされていません。オメガ3によるバリアの支え、ビタミンEとロスマリン酸の抗酸化作用、ルテオリンの色素への作用といった、えごまの肌にかかわるメカニズムは、細胞実験と動物実験で十分に報告されています。ただし、えごまの摂取が肌に及ぼす変化を調べた、人を対象とする大規模試験は限られています。率直に言えば、「生物学的にはもっともらしく、期待はもてるが、臨床的には確立していない」となります。

えごまを摂るときに注意したほうがよい人はいますか

注意が必要な人はいます。えごまのオメガ3は血液の凝固にわずかに影響しうるので、抗凝固薬を使っている方や、出血しやすい病気のある方は医師に相談してください。えごまのアレルギーはまれですが起こりえます。とくにシソ科の植物に反応しやすい方では、その可能性があります。免疫が低下している方は、生の葉をよく洗ってください。いずれの場合も、一般的な助言より個別の医療上の指示が優先されます。

美肌のために、えごまはどれくらい摂ればよいのですか

黄金色のえごま油を入れた二つの器と、木のさじを添えたえごまの種の器

肌への効果について確立された「用量」はないため、私は特定の量を指示しません。実際のところ、韓国では伝統的に、低温圧搾の油を小さじ一杯ほど、仕上げに回しかけたり、朝の健康習慣としてそのまま摂ったりします。葉と種の粉は、ふつうの食べものとして摂ります。えごまは、肌の変化を期待して大量に摂るサプリメントではなく、無理なく続けられる食習慣として考えてください。

えごまの葉を食べると、塗る化粧品のように肌が明るくなるのですか

日ざしを受けた緑の葉のあいだから伸びる、えごまの花穂のクローズアップ

「えごまの葉を食べれば、塗る化粧品のように肌が明るくなる」という俗説からは、そろそろ卒業してよいでしょう。えごまの葉に含まれるルテオリンは、たしかに培養細胞でメラニンを減らします。ただし、主な働きはcAMPシグナルを調整することであり、ブライトニング美容液のようにチロシナーゼを阻害するのではありません。えごまの葉を食べても、規格化された量のルテオリンが肌に届くわけではありません。肌を明るくする作用については、作用機序のレベルでは確かな根拠がありますが、化粧品と同じような効果が保証されるかのように宣伝すべきではありません。

肌のためには、えごま油と魚油のどちらがよいのですか

鯖、鮭、卵、野菜と並べた魚油のカプセル、オメガ3を含む食品

単純に優劣をつけることはできません。二つは別物です。えごまが供給するのは植物性オメガ3のα-リノレン酸で、体はこれをEPAとDHAに効率よく変換できません。魚油(フィッシュオイル)は、EPAとDHAをそのまま含みます。魚を食べない人にとって、えごまはすぐれたオメガ3の供給源ですが、海洋由来のオメガ3をそのまま置き換えるものではありません。多くの場合、両方を摂ることに意味があります。

厳しく見ても残る、「食べるスキンケア」としての価値

花をつけたえごまが広がる畑。油・種・葉と美肌との関わりを紹介する写真

「食べるスキンケア」と呼ばれる食品のなかでも、えごまは、形成外科医の立場から厳しく見ても、生物学的な裏づけが認められるまれな例です。ただし、期待は現実的な範囲にとどめる必要があります。油は肌のバリアを支える植物性オメガ3の供給源となり、種はγ-トコフェロールによる抗酸化作用を補い、葉はロスマリン酸とルテオリンをもたらして、炎症をしずめながら色素生成を穏やかに調整します。三つが合わさって、体の内側から肌の老化を進める酸化と炎症の負荷を下げます。これが Anti-Aging のサブピラーの核心です。一方で、えごまは外用による治療ではなく、根拠にもとづくスキンケアや医療の代わりでもありません。つまり、えごまの美肌効果は、化粧品の容器からではなく、日々の食卓を通じて体の内側から得るものです。

今夜は、いちばん簡単な方法を試してみてください。温かいごはんかナムルに、低温圧搾のえごま油を小さじ一杯、火を止めてから回しかけるだけです。さらに、ごま油のリグナン(英語)がもつ抗酸化作用と組み合わせるのもよいでしょう。また、えごまの抗炎症作用が食事全体のなかでどう位置づけられるのかは、緑茶と肌のガイドでたどれます。炎症をしずめる小さな選択でも、無理なく続けていけば、食事を通じて肌の健康を支えることにつながります。

この記事の英語版を読む (English version)

Recommended Articles